Używanie określeń takich jak „wegetariański burger” i „wegańska kiełbasa” może być zabronione zgodnie z nowymi przepisami zaproponowanymi przez Parlamentarną Komisję Rolnictwa.

Podczas głosowania Komitet zasugerował, aby nazwy stosowane obecnie dla produktów mięsnych i produktów mięsnych były przypisywane wyłącznie produktom zawierającym mięso. Oznaczenia te obejmują na przykład „stek”, „kiełbasa”, „eskalop”, „burger”, „hamburger”.

Niniejszy wniosek odzwierciedla niedawne orzeczenie Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości dotyczące mleka, które stwierdza, że ​​terminy „serwatka”, „śmietana”, „masło”, „ser” i „jogurt” są przypisane do produktów mlecznych i nie mogą być używane do oznaczania produktów roślinnych, takich jak jak soja lub tofu. W sprawie przedłożonej Trybunałowi Europejskiemu przez niemiecki sąd z udziałem niemieckiej firmy spożywczej TofuTown, Trybunał Europejski zdecydował, że istniejące przepisy UE chronią produkty pochodzenia zwierzęcego.

TofuTown sprzedawał produkty ziołowe o nazwach takich jak olej sojowy Tofu i ser wegetariański. Według firmy oznaczało to, że klienci nie zostali wprowadzeni w błąd, ponieważ pochodzenie produktów było jasne od nazwy. Niemieckie Stowarzyszenie Zwalczania Nieuczciwej Konkurencji uważa jednak, że promocja tych produktów narusza obowiązujące przepisy Unii Europejskiej.

W swoim orzeczeniu sąd zauważył, że co do zasady, w celu odpowiedniej reklamy i marketingu, odpowiednie przepisy pozostawiają nazwę „mleko” wyłącznie w odniesieniu do mleka pochodzenia zwierzęcego. Obowiązujące w UE przepisy wzmacniają takie nazwy jak „śmietana”, „masło”, „ser” i „jogurt” tylko w odniesieniu do produktów mlecznych, tj. produkty pochodzące z naturalnego mleka.